La Fête du

JARDIN

Het ultieme vakantiegevoel van La Douce France voor een dag naar eigen haard halen? Pas de problème. Met deze tips tover je jouw tuin om tot een plek waar genodigden met plezier tot in de late uurtjes proosten. Santé!

La Vie en Rose
Niets zo romantisch als een Franse zomeravond. De zon staat laag, de lucht voelt zwoel en onder de met lampionnen verlichte bomen geniet je ongedwongen van een tête-à-tête met je gezelschap, gastronomie en een glas wijn. Dat de Fransen ons al decennia lang inspiratie bieden is geen geheim. Van de taal tot het eten, de kleding en de films – ze lijken allemaal dat schepje extra elegantie te bevatten. Die stijlvolle joie de vivre voor een dag naar eigen tuin halen is een goed plan. Doe alvast wat inspiratie op uit het boek Provence Glory van François Simon, boordevol prachtfoto’s om het ultieme vakantiegevoel nog een beetje aan te wakkeren. Je kunt de lavendel tijdens het bladeren al bijna ruiken.
Om alvast in Franse sferen te komen kan een vleug je-ne-sais-quoi à la Jane Birkin geen kwaad. Denk aan onze Victoriaanse katoenen bloes in combinatie met een jeans met wijde pijpen (of een denim rok wanneer het kwik hoog staat), nonchalant haar en een flinke dosis mascara. Een goede outfit is het halve werk. ’s Ochtends begin je de dag met een café au lait en een croissant in een café en vervolgens koop je alvast bloemen en de boodschappen op de markt. Het flaneren en zoeken naar de beste kwaliteit producten is deel van de perfecte dag. Om verder in de mood te komen zet je alvast de playlist Floss’ French Bops op Spotify aan – hoewel een album van Françoise Hardy natuurlijk evengoed voldoet. Uiteraard doen beide het ook goed als achtergrondmuziek als de gasten eenmaal binnendruppelen.

nl.summumwoman.com nl.summumwoman.com

Provence in eigen tuin
De eerste stap in de decoratie komt van boven: in de bomen in je tuin of langs de rand van je balkon hang je lampjes en lampionnen op. De lampionnen van HK living geven romantisch sfeerlicht en zijn na het tuinfeest ook een prachtige toevoeging aan je interieur. Voor een beetje extra intimiteit en bescherming tegen de (late) zomerzon zet je een mooie parasol op. Onze favoriet is die met citroenprint en franje van The Business & Pleasure Co. Een mooie tafel begint bij de basis: kies een fijn linnen of katoenen tafelkleed voor een natuurlijk, chic en zomers gevoel. Daarop leg je rieten placemats, zoals de rotan placemats van Tiseco, en stoffen servetten. Die van Les Ottomans via Anna+Nina zijn echte eyecatchers. Zet verschillende karaffen en vaasjes nonchalant verspreid over de tafel, gevuld met bijvoorbeeld lavendel en gipskruid.
Ook als je geen eigen buitenruimte hebt kun je La Douce France voor een dagje omarmen. Met een beetje improvisatie tover je ook een picknicktafel, kleedje in het park of een klaptafel op de stoep om tot een waar stukje Frans genot. Neem in dit geval de styling en hapjes mee, vervang de lampjes door kaarsen en c’est ça.

nl.summumwoman.com

L’Apéro
Aan tafel serveer je een easy-going Franse apéro (aperitief) zodat je als gastvrouw of -heer niet de hele avond hoeft te sloven in de keuken, maar zelf ook met volle teugen kunt genieten. Een verse baguette kan uiteraard niet ontbreken – koop deze bij een goede bakker – en serveer in een rieten broodmandje mét gezouten roomboter. Een simpele salade met rodewijnazijnvinaigrette en sjalotjes, camembert uit de oven met tijm, mini quiche lorraines in hapklare cupcakevormpjes die je een dag van te voren kunt afbakken (vega spekjes smaken hier ook goed in) en je bent klaar. Zet alles op tafel en laat de gasten zichzelf à volonté serveren.
Drinken erbij? Zeker op een warme zomerdag gaat er niets boven Un Piscine. In Zuid-Frankrijk razend populair: een gigantisch wijnglas gevuld met talloze ijsblokjes met daarbij rosé of champagne. Eerst werd er neergekeken op het aanlengen van de champagne met ijs, maar sinds een paar jaar bestaat Ice Impérial van Moët & Chandon: een geconcentreerde champagne die door de verdunning met het smeltende ijs precies de juiste smaak krijgt. Laat dit tuinfeest beginnen, c’est parti!

SUMMUM COLLECTION

Classic in Ivory

Riem met eyelets en studs Riem met eyelets en studs

RIEM MET EYELETS EN STUDS

€44,95
Statement riem Statement riem

STATEMENT RIEM

€39,95
Bomber jas Bomber jas

BOMBER JAS

€189,95
Pailletten blouse Pailletten blouse

PAILLETTEN BLOUSE

€119,95
Punto milano blazer Punto milano blazer

PUNTO MILANO BLAZER

€199,95
Blouse Blouse

BLOUSE

€89,95
Mouwloze coltrui Mouwloze coltrui

MOUWLOZE COLTRUI

€69,95
Chunky sneakers Chunky sneakers

CHUNKY SNEAKERS

€159,95
Geborduurde blouse Geborduurde blouse

GEBORDUURDE BLOUSE

€109,95
Oversized trui Oversized trui

OVERSIZED TRUI

€99,95
Shirt met boothals Shirt met boothals

SHIRT MET BOOTHALS

€89,95
Sold Out
Gewatteerde tas Gewatteerde tas

GEWATTEERDE TAS

€179,95
Tweed gilet Tweed gilet

TWEED GILET

€129,95
Boho blouse Boho blouse

BOHO BLOUSE

€119,95
Mantel jas van verfijnd jacquard Mantel jas van verfijnd jacquard

MANTEL JAS VAN VERFIJND JACQUARD

€169,95
Pussy-bow blous Pussy-bow blous

PUSSY-BOW BLOUS

€119,95
Boyfriend blazer Boyfriend blazer

BOYFRIEND BLAZER

€179,95
Trui met ruches Trui met ruches

TRUI MET RUCHES

€149,95
Lang kimonovest Lang kimonovest

LANG KIMONOVEST

€149,95
Sold Out
Coltrui met pofmouw Coltrui met pofmouw

Sale

COLTRUI MET POFMOUW

€83,97 €139,95
Sold Out
Top met strik Top met strik

Sale

TOP MET STRIK

€71,97 €119,95
Sold Out
Kanten top Kanten top

Sale

KANTEN TOP

€71,97 €119,95
T-shirt van linnenmix T-shirt van linnenmix

Sale

T-SHIRT VAN LINNENMIX

€41,97 €69,95
T-shirt met print T-shirt met print

Sale

T-SHIRT MET PRINT

€47,97 €79,95
Basic singlettop Basic singlettop

BASIC SINGLETTOP

€49,95
Sold Out
Bomberjack Bomberjack

Sale

BOMBERJACK

€84,98 €169,95
Fluffy jurk Fluffy jurk

Sale

FLUFFY JURK

€83,97 €139,95
Sold Out
Fluffy top Fluffy top

Sale

FLUFFY TOP

€59,97 €99,95
Sold Out
Midi-jurk met ballonmouw Midi-jurk met ballonmouw

Sale

MIDI-JURK MET BALLONMOUW

€101,97 €169,95
Broek met hoge taille Broek met hoge taille

Sale

BROEK MET HOGE TAILLE

€77,97 €129,95
Korte punto milano blazer Korte punto milano blazer

Sale

KORTE PUNTO MILANO BLAZER

€89,98 €179,95
Slim fit broek met vintage wassing Slim fit broek met vintage wassing

Sale

SLIM FIT BROEK MET VINTAGE WASSING

€71,97 €119,95
Sold Out
Leren riem Leren riem

Sale

LEREN RIEM

€26,97 €44,95
Sold Out
Leren riem Leren riem

Sale

LEREN RIEM

€26,97 €44,95
Wide leg broek Wide leg broek

Sale

WIDE LEG BROEK

€77,97 €129,95
SaleSale
Ribfluwelen jumpsuit Ribfluwelen jumpsuit

Sale

RIBFLUWELEN JUMPSUIT

€119,97 €199,95
SaleSold Out
Oversized mouwloos vest Oversized mouwloos vest

OVERSIZED MOUWLOOS VEST

€159,95
SaleSale
Flared ribfluwelen broek Flared ribfluwelen broek

Sale

FLARED RIBFLUWELEN BROEK

€77,97 €129,95
SaleSale
Sweater met ingebreid patroon Sweater met ingebreid patroon

Sale

SWEATER MET INGEBREID PATROON

€71,97 €119,95
Single-breasted blazer met ceintuur Single-breasted blazer met ceintuur

SINGLE-BREASTED BLAZER MET CEINTUUR

€189,95
SaleSale
Slim fit pantalon Slim fit pantalon

Sale

SLIM FIT PANTALON

€71,97 €119,95
SaleSold Out
Wijde pantalon Wijde pantalon

Sale

WIJDE PANTALON

€71,97 €119,95
SaleSold Out
Jacquard top met glittergaren Jacquard top met glittergaren

Sale

JACQUARD TOP MET GLITTERGAREN

€65,97 €109,95
SaleSale
Leren boots Leren boots

LEREN BOOTS

€189,95
Satijnen top met pofmouwen Satijnen top met pofmouwen

Sale

SATIJNEN TOP MET POFMOUWEN

€47,97 €79,95
SaleSale
T-shirt met Summum print T-shirt met Summum print

Sale

T-SHIRT MET SUMMUM PRINT

€47,97 €79,95
SaleSold Out
Katoenen sweater Katoenen sweater

Sale

KATOENEN SWEATER

€71,97 €119,95
SaleSold Out
Soepelvallende blouse Soepelvallende blouse

Sale

SOEPELVALLENDE BLOUSE

€65,97 €109,95
SaleSale
Mouwloze ajour gebreide top Mouwloze ajour gebreide top

MOUWLOZE AJOUR GEBREIDE TOP

€109,95
SaleSale
Knitwear T-shirt Knitwear T-shirt

KNITWEAR T-SHIRT

€99,95

Summum ideas

Read more stories